Dansko: deltidskontrakt Nemško: Vertrag für Teilzeitarbeit Grško: σύμβαση μερικής απασχόλησης Angleško: part-time contract Špansko: contrato a tiempo parcial Finsko: osa-aikainen työsopimus Irsko: conradh ar bhonn páirtaimseartha Italijansko: contratto a tempo parziale Nizozemsko: deeltijdcontract Portugalsko: contrato a tempo parcial Romunsko: contract de muncă cu timp parțial Švedsko: deltidsavtal