Dansko: tankeflugt Nemško: Denkbeschleunigung, Gedankenfluss, Gedankenwachheit Grško: ιδεόρροια Angleško: acceleration and fertility of ideas Francosko: idéorrhée Italijansko: ideorrea, rapida successione delle idee Nizozemsko: gedachtenvlucht, ideeënvlucht, versnelling van het denkproces