Dansko: person, som klagen hidrører fra Nemško: Beschwerdeführer Grško: καταγγέλλων Angleško: person lodging the complaint Finsko: kantelun tekijä Francosko: personne dont émane la plainte Italijansko: persona che ha sporto denuncia Nizozemsko: persoon die de klacht heeft ingediend Poljsko: osoba składająca skargę Portugalsko: pessoa que apresente a queixa Švedsko: klagande