Dansko: pludselig betalingsbalancekrise Nemško: plötzliche Zahlungsbilanzkrise Grško: αιφνίδια κρίση του ισοζυγίου πληρωμών Špansko: crisis súbita en la balanza de pagos Finsko: äkillinen maksutasetta koskeva kriisi Francosko: crise soudaine dans la balance des paiements Italijansko: improvvisa crisi nella bilancia dei pagamenti Nizozemsko: plotselinge crisis in de betalingsbalans Portugalsko: crise súbita na balança de pagamentos Švedsko: plötslig kris i fråga om betalningsbalansen