Dansko: markedsoperationer og långivning Nemško: Offenmarkt- und Kreditgeschäfte Grško: πράξεις ανοιχτής αγοράς και πιστωτικές εργασίες Angleško: open market and credit operations Špansko: operaciones de mercado abierto y de crédito Finsko: avomarkkina- ja luottotoimet Italijansko: operazioni di credito e di mercato aperto Nizozemsko: open markt- en krediettransacties Portugalsko: operações de "open market" e de crédito Švedsko: marknads- och kredittransaktioner