Dansko: konvention om beskyttelse og udnyttelse af havmiljøet in det vestindiske område Nemško: Übereinkommen zum Schutz und zur Nutzung der Meeresumwelt im Karibischen Raum Grško: Σύμβαση για την προστασία και την αξιοποίηση του θαλασσίου χώρου στην περιοχή της Καραΐβικής Špansko: Convenio para la protección y aprovechamiento del medio ambiente marino de la región del Caribe Francosko: Convention pour la protection et la mise en valeur de l'environnement marin de la région des Caraïbes Italijansko: Convenzione per la protezione e la valorizzazione dell'ambiente marino nella regione dei Caraibi Nizozemsko: Verdrag inzake de bescherming en ontwikkeling van het zeemilieu de exploitatie van het mariene milieu in het Caraibische gebied