Dansko: driftsformue, driftskapital, omsætningsformue Nemško: BV, BetrV, Betriebskapital, Betriebsvermögen, Nettoumlaufvermögen, Umlaufvermögen Grško: ενεργητικό κεφάλαιο, κεφάλαιο εκμετάλλευσης, κεφάλαιο κινήσεως, κεφάλαιο λειτουργίας Angleško: operating capital, working assets, working capital Špansko: capital circulante, capital de explotación, fondo de operaciones Finsko: käyttöpääoma, yrityksen vastaavat Francosko: capital d'exploitation, fonds de roulement Italijansko: capitale circolante, capitale d'esercizio, capitale di esercizio, fondo di cassa corrente Malteško: kapital operatorju Nizozemsko: bedrijfskapitaal, bedrijfsvermogen Portugalsko: capital circulante, capital de exploração, fundo de maneio Švedsko: rörelsekapital