Češko: audit na místě Dansko: kontrol på stedet, revision ved undersøgelser på stedet, stedlig revision Nemško: Kontrolle vor Ort, Prüfung an Ort und Stelle Grško: επιτόπιος έλεγχος, επιτόπου έλεγχος Angleško: audit performed on the spot, on-the-spot check, on-the-spot inspection Špansko: control en las dependencias correspondientes, control in situ Estonsko: audit kohapeal, kohapealne kontroll Finsko: paikalla tehtävä tarkastus Francosko: contrôle sur place Madžarsko: helyszíni ellenőrzés Italijansko: controllo sul posto, verifica in loco Litovsko: patikra vietoje, patikrinimas vietoje Malteško: verifika fuq il-post Nizozemsko: controle ter plaatse Poljsko: kontrola na miejscu Portugalsko: controlo no próprio local, fiscalização no próprio local Romunsko: control la fața locului Slovaško: kontrola na mieste Švedsko: granskning på platsen, inspektion på platsen, kontroll på plats