Dansko: udnyttelsesgaranti (supplerende destillering i forbindelse med langfristede oplagringskontrakter) Nemško: Ausfallbürgschaft (ergänzende Destillation zu langfristigen Einlagerungsverträgen) Grško: εγγύηση αισίου πέρατος (συμπληρωματική απόσταξη στις μακροπρόθεσμες συμβάσεις αποθεματοποίησης) Angleško: price-support guarantee (distillation supplementary to long-term storage contracts) Špansko: garantía de buen fin (destilación complementaria a los contratos de almacenamiento a largo plazo) Francosko: garantie de bonne fin (distillation complémentaire aux contrats de stockage à long terme) Italijansko: garanzia di buon fine (distillazione complementare ai contratti d'ammasso a lungo termine) Portugalsko: garantia de execução (destilação complementar dos contratos a longo prazo)