Dansko: sæsonbestemt vejledende niveau, sæsonmønster Nemško: Saisonskala, jahreszeitlich angepaßtes Leitniveau Grško: εποχιακά καθοριζόμενο κατευθυντήριο επίπεδο Angleško: seasonal scale, Špansko: nivel orientador estacional Francosko: niveau directeur saisonnalisé Italijansko: livello guida stagionalizzato, struttura stagionale Nizozemsko: naar seizoen gedifferentieerd richtniveau, seizoensdifferentiatie Portugalsko: nível de orientação sazonal