Dansko: midlertidig suspension af kvoter Nemško: zeitweilige Aussetzung der Quoten Grško: προσωρινή αναστολή των ποσοστώσεων Angleško: temporary suspension of quotas Špansko: suspensión temporal de las cuotas Francosko: suspension temporaire des quotas Nizozemsko: tijdelijke schorsing van de quota Portugalsko: suspensão temporária das quotas