Dansko: udviklingskløft Nemško: Entwicklungsabstand Grško: αναπτυξιακό χάσμα Špansko: desfase de desarrollo Francosko: fossé de développement Italijansko: divario di sviluppo Nizozemsko: ontwikkelingskloof Portugalsko: fosso em termos de desenvolvimento