Dansko: tab før høsten Nemško: Verlust vor der Ernte Grško: απώλεια στα στάδια που προηγούνται της συγκομιδής Angleško: loss before harvest Francosko: perte pré-récolte Italijansko: perdita preraccolto Nizozemsko: verlies voor het oogsten Portugalsko: perda pré-colheita