Dansko: prøve med henblik på damptæthed Nemško: Drucktest auf Dampfdichtigkeit Grško: έλεγχος στεγανότητας Angleško: vapour tightness test Špansko: prueba de estanqueidad Francosko: test d'étanchéité Italijansko: verifica della tenuta della pressione dei vapori Portugalsko: teste de hermeticidade