Dansko: leanburn motor, mager forbrændingsmotor Nemško: Magergemischmotor Grško: κινητήρας πτωχού μείγματος Angleško: lean-burn engine Špansko: motor de mezcla pobre Francosko: moteur à combustion pauvre, moteur à mélange pauvre Italijansko: motore a miscela povera Portugalsko: motor de combustão pobre