Dansko: analyseapparatur af den ikke dispersive ultravioletabsorberende type, ikke-dispersiv ultraviolet resonansabsorptionsanalysator Nemško: nicht dispersiver Ultraviolett-Resonanz-Absorptionsanalysator Grško: συσκευή ανάλυσης του τύπου με απορρόφηση συντονισμού υπεριωδών χωρίς διασπορά Angleško: NDUVR, Špansko: analizador de resonancia ultravioleta no dispersivo Francosko: analyseur non dispersif à absorption de résonance dans l'ultraviolet Italijansko: analizzatore non dispersivo di risonanza a raggi ultravioletti del tipo ad assorbimento Nizozemsko: niet-dispergerende analysator met resonantieabsorptie in het ultraviolet Portugalsko: analisador não dispersivo de absorção de ressonância no ultravioleta