Dansko: afgiftens forfald Nemško: Steueranspruch Grško: απαιτητόν του φόρου Špansko: exigibilidad del impuesto Finsko: verosaatavan syntyminen Francosko: exigibilité de la taxe Italijansko: esigibilità dell'imposta Nizozemsko: verschuldigdheid van de belasting Portugalsko: exigibilidade do imposto