Dansko: princippet om dobbelt kontrol Nemško: Grundlage einer "doppelten Prüfung" Grško: αρχή της διπλής εξέτασης Angleško: principle of "double examination" Špansko: principio del "doble examen" Francosko: principe du "double examen" Italijansko: principio del "doppio esame" Nizozemsko: dubbel ondezoek