Dansko: mindstebemandingscertifikat Nemško: Bescheinigung über die Mindestzusammensetzung der Besatzung Grško: πιστοποιητικό ελάχιστης σύνθεσης πληρώματος Angleško: certificate of minimum crew composition, minimum manning certificate Špansko: certificado de composición mínima de la tripulación Francosko: certificat de composition minimale de l'équipage Nizozemsko: certificaat betreffende de minimumbemanningssamenstelling Portugalsko: certificado de que consta a composição mínima da tripulação