Nemško: gasausbruchsgefährdetes Bergwerk Grško: ορυχείο με ακαριαία έκλυση αερίων Angleško: mine susceptible to gas outbursts Špansko: mina con desprendimientos instantáneos de gas Francosko: mine à dégagements instantanés de gaz Italijansko: miniera a sprigionamenti istantanei di gas Nizozemsko: mijn met plotselinge gasuitbarstingen Portugalsko: mina com desprendimentos instantâneos de gás