Dansko: ISM-kode, international kode for sikker skibsdrift, kodeks for sikker forvaltning Nemško: ISM-Code, Organisation eines sicheren Schiffsbetriebs, internationaler Schiffsmanagement Code Grško: διεθνής κώδικας ασφαλούς διαχείρισης, διεθνής κώδικας διαχείρισης της ασφάλειας, κώδικας ISM Angleško: ISM Code, ISMC, International Safety Management Code Špansko: Código IGS, Código ISG, Código Internacional de Gestión de la Seguridad Francosko: Code international de la gestion de la sécurité, Code international sur la gestion pour la sécurité, code international de gestion pour la sécurité de l'exploitation des navires et de la prévention de la pollution, recueil ISM Italijansko: Codice internazionale di gestione sicura, codice ISM, codice internazionale di gestione della sicurezza Nizozemsko: ISM-code, Internationale Code betreffende veilig beheer, Internationale Code voor Veiligheidsbeheer, internationale veiligheidscode Portugalsko: Código ISM, Código Internacional de Gestão da Segurança, Código Internacional de Gestão em Matéria de Segurança, Código de Gestão em matéria de Segurança Internacional, Código internacional de gestão para a segurança Švedsko: ISM-kod, internationell säkerhetsorganisationskod