Češko: (být) předmětem, s výhradou Nemško: u.V., unter Vorbehalt, vorbehaltlich Grško: υπό την προϋπόθεση ότι Angleško: subject to Špansko: a reserva de, bajo reserva de Francosko: sous réserve de Italijansko: con riserva di Nizozemsko: behoudens, onder voorbehoud van Portugalsko: sob reserva da