Dansko: befordring for egen regning, kørsel for egen regning Nemško: Werksverkehrsbeförderung, Werkverkehr Grško: γραμμή για ίδιο λογαριασμό, μεταφορά για ίδιο λογαριασμό Angleško: service for own account, transport on own account Špansko: servicio por cuenta propia, transporte por cuenta propia Estonsko: oma kulul toimuv vedu Francosko: service pour compte propre, transport pour compte propre Italijansko: servizio per conto proprio, trasporto per conto proprio Latvijsko: pašpārvadājumi Malteško: operazzjoni ta' trasport għall-kont proprju Nizozemsko: eigen vervoer, vervoer voor eigen rekening Portugalsko: serviço por conta própria, transporte por conta própria Švedsko: transport för egen räkning