Dansko: evne til at varetage retslige funktioner Nemško: Befähigung zur Ausübung richterlicher Tätigkeien Grško: ικανότητα για την άσκηση δικαστικών καθηκόντων Špansko: capacidad necesaria para el ejercicio de funciones jurisdiccionales Finsko: pätevä tuomarin virkaan Francosko: capacité requise pour l'exercice de fonctions juridictionnelles Italijansko: capacità per l'esercizio di funzioni giurisdizionali Nizozemsko: bekwaamheid om rechterlijke ambten te bekleden Portugalsko: capacidade requerida para o exercício de funções jurisdicionais Švedsko: villkor för utövande av domarämbeten