Dansko: bundpåfyldningsudstyr Nemško: Befüllung von unten Grško: εξοπλισμός φόρτωσης από τον πυθμένα Angleško: bottom loading equipment Špansko: equipo de carga inferior Francosko: équipement de remplissage en source Nizozemsko: installatie voor het vullen langs de onderzijde Portugalsko: equipamento de carga pelo fundo