Dansko: åbning af licitation, åbning af licitationen Nemško: Eröffnung der Ausschreibung, Eröffnung einer Ausschreibung Grško: κίνηση της διαδικασίας διαγωνισμού Angleško: issue of the invitation to tender, Špansko: iniciación de la licitación Finsko: tarjouskilpailun avaaminen Francosko: ouverture de l'adjudication Italijansko: apertura della gara Nizozemsko: opening van de openbare inschrijving Portugalsko: abertura de concurso Švedsko: inledande av anbudsinfordran