Nemško: Verfolgung von Schadenersatzansprüchen Grško: επιδίωξη ικανοποιήσεως αξιώσεων αποζημειώσεως Špansko: acción por daños y perjuicios Francosko: demande de dommages et intérêts Italijansko: azione risarcitoria Nizozemsko: vordering tot schadevergoeding wegens niet-nakoming van contractuele verplichtingen Portugalsko: pedido de indemnização baseado na violação de obrigações