Področje: Information technology and data processing
Dansko: ventestatusgenerator Nemško: Bereitschaftszustandsgenerator Grško: γεννήτρια κατάστασης αναμονής Špansko: generador de estado de espera Francosko: générateur d'état d'attente Italijansko: generatore di stato di attesa Nizozemsko: wachtstatusgenerator Portugalsko: gerador de tempo de espera