Dansko: rådgiver for vælgeroplysning Nemško: Berater Wählererziehung Grško: σύμβουλος για την εκπαίδευση των ψηφοφόρων, σύμβουλος μέσων εκπαίδευσης Angleško: Voter Education Adviser Špansko: asesor de educación del electorado, consejero de educación del electorado Finsko: neuvonantaja äänestäjien valistusta koskevissa asioissa Italijansko: consigliere per la sensibilizzazione degli elettori, consulente per la sensibilizzazione degli elettori Nizozemsko: adviseur voorlichting aan de kiezers Portugalsko: conselheiro em educação de eleitores, conselheiro para a Educação de Eleitores Švedsko: väljarupplysningsrådgivare