Dansko: levering "lige til tiden", levering med meget kort varsel Nemško: "gerade rechtzeitige" Lieferung, bedarfsorientierte Lieferung Grško: παράδοση "ακριβώς στην ώρα" Angleško: just in time delivery, just-in-time supply Špansko: entrega "justo a tiempo", suministro "en el momento preciso" Francosko: livraison "juste à temps" Italijansko: consegna "just in time", fornitura "just in time" Nizozemsko: just in time leverantie, levering "precies op tijd" Portugalsko: entrega pontual, fornecimento no momento exato