Področje: Information technology and data processing
Dansko: timer recovery-tilstand Nemško: Vorliegen der Zeitgeber-Erholungsbedingung Grško: κατάσταση ανάκτησης του χρονομέτρου Špansko: estado de recuperación del temporizador Francosko: état de reprise par temporisateur Italijansko: stato di recupero del temporizzatore Nizozemsko: hersteltoestand van de TE Portugalsko: estado de recuperação do temporizador