Dansko: slutakt fra den europæiske energicharterkonference Nemško: Schlussakte über die Energiechartakonferenz Grško: Τελική Πράξη της Διάσκεψης του Ευρωπαϊκού Χάρτη Ενέργειας Angleško: Final Act of the European Energy Charter Conference Špansko: Acta final de la Conferencia sobre la Carta Europea de la Energía Italijansko: Atto finale della conferenza della Carta europea dell'energia Portugalsko: Ata final da Conferência da Carta Europeia da Energia