Nemško: Minister für die Handelsmarine Grško: ΥΕΝ, Υπουργός Εμπορικής Ναυτιλίας Angleško: Minister for Merchant Shipping Špansko: Ministro de la Marina Mercante Francosko: Ministre de la marine marchande Italijansko: Ministro della marina mercantile Nizozemsko: Minister van Koopvaardij Portugalsko: Ministro da Marinha Mercante