Dansko: skanning-elektronstrålekanon Nemško: rasternde Elektronenstrahlkanone Grško: εκτοξευτής ηλεκτρονικής δέσμης σάρωσης Špansko: cañón de haz electrónico en barrido Francosko: canon à électrons à balayage Italijansko: cannone a fascio elettronico a scansione Portugalsko: disparador de feixes eletrónicos por varrimento