Dansko: personelmine, som ikke kan findes ved hjælp af detektor Nemško: nicht detektierbare Antipersonenmine Grško: μη ανιχνεύσιμη νάρκη κατά προσωπικού Angleško: non-detectable anti-personnel mine Špansko: mina antipersonas no detectable Finsko: havaitsematon jalkaväkimiina Italijansko: mina antiuomo non individuabile Portugalsko: mina antipessoal não detetável Švedsko: icke-detekterbar truppmina