Dansko: ikke-selvødelæggende personelmine Nemško: Antipersonenmine ohne Selbstzerstörungsmechanismus Grško: μη αυτοκαταστρεφόμενη νάρκη κατά προσωπικού Angleško: non-self-destructing anti-personnel mine Špansko: mina antipersonas no autodestructiva Finsko: jalkaväkimiina, jossa ei ole itsetuholaitetta Francosko: mine antipersonnel non autodestructrice Italijansko: mina antiuomo non autodistruttibile Portugalsko: mina antipessoal não autodestrutiva Švedsko: icke självförstörande truppmina