Dansko: realisationsfortjeneste Nemško: Buchgewinn, Veräußerungsgewinn, Wertsteigerung des Vermögens Grško: υπεραξία των στοιχείων του ενεργητικού Angleško: appreciation of assets, Špansko: plusvalía de activos, plusvalía del activo Francosko: plus-value d'actif Italijansko: plusvalenza dell'attivo Nizozemsko: boekwinst, kapitaalwinst, waardevermeerdering van het actief Portugalsko: mais-valia de ativos