Dansko: FN's nye program til udvikling af Afrika, FN-NADAF Nemško: UN-NADAF, aktuelle Tagesordnung der Vereinten Nationen für die Entwicklung Afrikas Grško: UN-NADAF, νέα ημερήσια διάταξη των Ηνωμένων Εθνών για την ανάπτυξη της Αφρικής Angleško: UN-NADAF, United Nations' new agenda for the development of Africa Špansko: UN-NADAF, nuevo orden del día de las Naciones Unidas para el desarrollo de África Finsko: UN-NADAF, Yhdistyneiden kansakuntien uusi toimintasuunnitelma Afrikan kehittämiseksi Francosko: UN-NADAF, Italijansko: UN-NADAF, nuova agenda delle Nazioni Unite per lo sviluppo dell'Africa negli anni '90 Nizozemsko: FN-NADAF, nieuwe agenda van de Verenigde Naties voor de ontwikkeling van Afrika Portugalsko: UN-NADAF, nova ordem do dia das Nações Unidas para o desenvolvimento da África Švedsko: Förenta nationernas nya program för utveckling av Afrika, UN-NADAF