Dansko: klage, der indbringes under påberåbelse af væsentlige formelle mangler Nemško: Klage wegen Verletzung wesentlicher Formvorschriften Grško: προσφυγή παραβάσεως ουσιώδους τύπου Angleško: action brought on the grounds of infringement of an essential procedural requirement Špansko: recurso por vicios sustanciales de forma Finsko: kanne, jonka perusteena on olennaisen menettelymääräyksen rikkominen Italijansko: ricorso per violazione delle forme sostanziali Nizozemsko: beroep ingesteld wegens schending van wezenlijke vormvoorschriften Portugalsko: recurso com fundamento em violação de formalidades essenciais Švedsko: talan som väcks rörande åsidosättande av väsentliga formföreskrifter