Dansko: overtrædelse af Traktaten Nemško: Vertragsverletzung Grško: παράβαση της συνθήκης Špansko: infracción del Tratado Finsko: sopimuksen rikkominen Francosko: violation du traité Italijansko: violazione del trattato Nizozemsko: schending van het Verdrag Portugalsko: violação do Tratado Švedsko: överträda ett fördrag