Dansko: internationalt år for tolerance Nemško: Internationales Jahr der Toleranz Angleško: International Year of Tolerance, United Nations Year for Tolerance Špansko: Año Internacional de la Tolerancia Finsko: kansainvälinen suvaitsevaisuuden vuosi Francosko: Année internationale de la tolérance Italijansko: Anno internazionale della tolleranza Nizozemsko: Internationaal Jaar voor tolerantie Portugalsko: Ano Internacional da Tolerância Švedsko: internationella året för tolerans