Področje: FINANCEAGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Nemško: "Windhund-Verfahren", Windhundverfahren Grško: αρχή της "κατά προτεραιότητα εξυπηρέτησης του προηγηθέντος" Angleško: "first come, first served" basis, first come first served Špansko: principio "el primero que llega es el primero en ser servido" Finsko: periaate "ensiksi tullutta palvellaan ensiksi" Francosko: principe du "premier venu, premier servi" Italijansko: principio "primo arrivato, primo servito" Nizozemsko: beginsel "wie het eerst komt, het eerst maalt" Portugalsko: princípio "primeiro a chegar, primeiro a ser servido" Švedsko: principen "först till kvarn får först mala"