Dansko: tekstilstof til teknisk brug Nemško: Textilware des technischen Bedarfs, Ware des technischen Bedarfs, aus Spinnstoffen Grško: κλωστοϋφαντουργικό είδος για τεχνικές χρήσεις, τεχνικό ύφασμα Angleško: technical textile, textile article for industrial use Špansko: artículo técnico de materia textil, producto-textil para usos técnicos Finsko: teknisiin tarkoituksiin soveltuva tekstiilikangas, tekstiilituote tekniseen tarkoitukseen Francosko: article technique en matière textile, article textile pour usages techniques Italijansko: manufatto tecnico di materie tessili, manufatto tessile per usi tecnici Nizozemsko: technisch artikel van textielstof, textiel voor technisch gebruik Portugalsko: artigo para uso técnico de matéria têxtil, têxteis para usos técnicos Švedsko: textilmaterial för tekniskt bruk, textilvaror för tekniskt bruk