Dansko: sikkerhedsforanstaltning Nemško: beschränkende Maßregel der Sicherung Grško: στερητικό της ελευθερίας μέτρο ασφαλείας Špansko: medida de seguridad privativa de libertad Finsko: vapaudenriiston käsittävä turvaamistoimenpide Francosko: mesure de sûreté privative de liberté Italijansko: misura di sicurezza privativa della libertà Nizozemsko: veiligheidsmaatregel welke vrijheidsberoving met zich meebrengt Portugalsko: medida de segurança privativa da liberdade Švedsko: frihetsberövande skyddsåtgärd