Bolgarsko: насилствено разселване на населението, принудително разселване на населението Češko: násilné vysídlení obyvatelstva Dansko: tvangsfordrivelse af befolkningen Nemško: Zwangsumsiedlung, Zwangsverschleppung von Zivilisten Grško: εκτόπιση πληθυσμού Angleško: displacement, forced displacement, forced displacement of the population, forced migration Špansko: desplazamiento forzoso de la población Estonsko: elanikkonna sundümberasumine, elanikkonna sundümberasustamine, sundränne, sunnitud ränne Finsko: pakkomuutto, väestön pakkosiirto Francosko: déplacement forcé de (la) population Irsko: easáitiú éigeantach an phobail Madžarsko: a lakosság lakhelyelhagyásra kényszerítése, kikényszerített migráció, kényszerű lakóhelyelhagyás, lakóhely elhagyása, lakóhelyelhagyás Italijansko: spostamento obbligato della popolazione Litovsko: priverstinis gyventojų perkėlimas, priverstinė migracija Latvijsko: iedzīvotāju piespiedu pārvietošana Malteško: iċ-ċaqliq sfurzat tal-popolazzjoni Nizozemsko: gedwongen verplaatsing van de bevolking Poljsko: przymusowe wysiedlenie Portugalsko: deslocação forçada de populações Romunsko: strămutarea forțată a populației Slovaško: nútená migrácia, nútené vysídľovanie obyvateľstva Švedsko: tvångsförflyttning av befolkningen