Nemško: Neue Demokratische Partei Grško: Νέο Δημοκρατικό Κόμμα Angleško: NDP, New Democratic Party Špansko: Nuevo Partido Democrático Finsko: uusi demokraattinen puolue Francosko: NPD, Nouveau parti démocratique, Parti néo-démocrate Italijansko: Nuovo partito democratico canadese Portugalsko: Novo Partido Democrático, Novo Partido Democrático do Canadá Švedsko: nya demokratiska partiet