Dansko: periode med selvstændig virksomhed Nemško: Zeiten einer Selbständigentätigkeit Grško: περίοδος μη μισθωτής δραστηριότητας Špansko: período de actividad por cuenta propia Finsko: itsenäisen ammatinharjoittamisen kausi Francosko: période d'activité non salariée Italijansko: periodo di attività lavorativa autonoma Nizozemsko: tijdvak van anders dan in loondienst verrichte werkzaamheden Portugalsko: período de atividade não assalariada Švedsko: verksamhetsperiod som egenföretagare