Dansko: Tysklands Internationale Skibsregister Nemško: deutsches Internationales Seeschifffahrtsregister Grško: διεθνές νηολόγιο της Γερμανίας Angleško: German International Shipping Register Špansko: Registro Naval Internacional Alemán Finsko: Saksan kansainvälinen alusrekisteri Francosko: registre maritime international allemand Irsko: Longchlár Idirnáisiúnta na Gearmáine Italijansko: Registro navale internazionale tedesco Nizozemsko: Duits internationaal scheepsregister Portugalsko: Registo Internacional de Navios Švedsko: Tysklands internationella sjöfartsregister