Dansko: tiltag til støtte til teknologi, industriel sikkerhed og kvalitet Nemško: ATYCA, Programm zur Förderung von Technologie, Betriebssicherheit und Qualitätssicherung Grško: ATYCA, πρωτοβουλία για την υποστήριξη της τεχνολογίας, της ασφάλειας και της ποιότητας στον βιομηχανικό τομέα Angleško: ATYCA, aid scheme to support technology, industrial safety and quality activities Špansko: ATYCA, iniciativa de apoyo a la tecnología, la seguridad y la calidad industrial Finsko: hanke teknologian, teollisen turvallisuuden ja laadun tukemiseksi Francosko: initiative en faveur du soutien à la technologie, à la sécurité et à la qualité industrielles Italijansko: iniziativa di sostegno alla tecnologia, alla sicurezza e alla qualità industriale Portugalsko: ATYCA, iniciativa de apoio à tecnologia, à segurança e à qualidade industrial Švedsko: ATYCA, initiativ till att stödja teknologi, industriell säkerhet och kvalitet