Bolgarsko: Операция на ООН за правата на човека в Руанда Češko: Operace ve Rwandě se zaměřením na lidská práva Dansko: menneskerettighedskommission i Rwanda Nemško: Feldeinsatz für Menschenrechte in Ruanda Grško: Επιχείρηση για την προστασία των Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων στη Ρουάντα Angleško: HRFOR, Human Rights Field Operation in Rwanda Špansko: ODHR, Operación de Derechos Humanos en Rwanda, Operación para los Derechos Humanos en Rwanda Estonsko: inimõiguste operatsioon Rwandas Finsko: Ruandan ihmisoikeusoperaatio Francosko: HRFOR, Opération des Nations unies pour les droits de l’homme au Rwanda Irsko: Oibríocht Mhachaire um Chearta an Duine i Ruanda Madžarsko: helyszíni emberi jogi műveletek Ruandában Italijansko: operazione per i diritti dell'uomo in Ruanda Litovsko: Žmogaus teisių gynimo operacija Ruandoje Latvijsko: Cilvēktiesību aizsardzības operācija Ruandā Malteško: Operat fil-Kamp tad-Drittijiet tal-Bniedem fir-Rwanda Poljsko: operacja ONZ monitorowania przestrzegania praw człowieka w Rwandzie Portugalsko: HRFOR, Missão para os Direitos do Homem no Ruanda, Operação para os Direitos Humanos no Ruanda Romunsko: Operațiunea ONU de asistență umanitară în Rwanda Slovaško: Operácia v Rwande zameraná na ľudské práva Švedsko: fältoperation för mänskliga rättigheter i Rwanda